IKEA EFTERMWB manuály

Ikea EFTERMWB Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Ikea | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 0.65 MB |

Angličtina

Ruština

Tabulka s obsahem

EFTERSMAK

1

РУССКИЙ 4

3

ENGLISH 39

3

Содержание

4

Указания по безопасности

7

РУССКИЙ 7

7

Установка

11

РУССКИЙ 11

11

Описание изделия

12

Панель управления

12

РУССКИЙ 12

12

Перед первым использованием

13

РУССКИЙ 13

13

РУССКИЙ 14

14

Ежедневное использование

14

Функции часов

17

РУССКИЙ 19

19

Дополнительные функции

20

РУССКИЙ 20

20

Полезные советы

21

РУССКИЙ 21

21

РУССКИЙ 23

23

РУССКИЙ 24

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 26

26

РУССКИЙ 27

27

РУССКИЙ 28

28

РУССКИЙ 29

29

Уход и очистка

30

РУССКИЙ 30

30

РУССКИЙ 32

32

Технические данные

33

РУССКИЙ 33

33

Охрана окружающей среды

34

РУССКИЙ 34

34

ГАРАНТИЯ IKEA

35

РУССКИЙ 35

35

Contents

39

Safety information

39

General Safety

40

Safety instructions

42

Installation

44

ENGLISH 44

44

Product description

45

Control panel

45

ENGLISH 45

45

Before first use

46

ENGLISH 46

46

Daily use

47

ENGLISH 47

47

ENGLISH 48

48

Clock functions

49

Using the accessories

51

Additional functions

51

ENGLISH 51

51

Hints and tips

52

ENGLISH 52

52

ENGLISH 53

53

ENGLISH 54

54

ENGLISH 55

55

ENGLISH 56

56

Use the first shelf position

57

ENGLISH 58

58

Care and cleaning

59

ENGLISH 59

59

Troubleshooting

61

ENGLISH 61

61

Technical data

62

ENGLISH 62

62

Environmental concerns

63

IKEA GUARANTEE

63

ENGLISH 63

63

ENGLISH 65

65

ENGLISH 66

66

AA-2048522-1

68

Ikea EFTERMWB Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Ikea | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 0.66 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EFTERSMAK

1

NEDERLANDS

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 4

3

NEDERLANDS 36

3

Περιεχόμενα

4

Πληροφορίες για την ασφάλεια

4

Οδηγίες για την ασφάλεια

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7

7

Εγκατάσταση

10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 10

10

Περιγραφή προϊόντος

11

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 11

11

Πίνακας χειριστηρίων

12

Πριν από την πρώτη χρήση

12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 12

12

Καθημερινή χρήση

13

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

14

Λειτουργίες ρολογιού

16

Χρήση των εξαρτημάτων

18

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 18

18

Πρόσθετες λειτουργίες

19

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

19

Υποδείξεις και συμβουλές

20

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21

21

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 22

22

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23

23

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 24

24

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 25

25

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 26

26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

Φροντίδα και καθάρισμα

28

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 28

28

Αντιμετωπιση προβληματων

30

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 30

30

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 31

31

Τεχνικά χαρακτηριστικά

32

Περιβαλλοντικα θεματα

32

ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA

32

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 32

32

Inhoudsopgave

36

Veiligheidsinformatie

36

Algemene veiligheid

37

Veiligheidsvoorschriften

39

NEDERLANDS 42

42

Beschrijving van het product

43

Bedieningspaneel

43

NEDERLANDS 43

43

Dagelijks gebruik

45

NEDERLANDS 45

45

Klokfuncties

47

NEDERLANDS 47

47

Gebruik van de accessoires

49

NEDERLANDS 49

49

Extra functies

50

NEDERLANDS 50

50

Aanwijzingen en tips

51

NEDERLANDS 52

52

NEDERLANDS 53

53

NEDERLANDS 54

54

NEDERLANDS 55

55

NEDERLANDS 57

57

Onderhoud en reiniging

58

NEDERLANDS 58

58

Probleemoplossing

60

NEDERLANDS 60

60

Technische gegevens

61

NEDERLANDS 61

61

Milieubescherming

62

IKEA GARANTIE

62

AA-2048511-1

68

Ikea EFTERMWB Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Ikea | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 0.62 MB |

Němec

Angličtina

Tabulka s obsahem

EFTERSMAK

1

ENGLISH 4

3

DEUTSCH 31

3

Contents

4

Safety information

4

General Safety

5

Safety instructions

7

Installation

9

ENGLISH 9

9

Product description

10

Control panel

10

ENGLISH 10

10

Before first use

11

ENGLISH 11

11

Daily use

12

ENGLISH 12

12

ENGLISH 13

13

Clock functions

14

Using the accessories

16

Additional functions

16

ENGLISH 16

16

Hints and tips

17

ENGLISH 17

17

ENGLISH 18

18

ENGLISH 19

19

ENGLISH 20

20

ENGLISH 21

21

Use the first shelf position

22

ENGLISH 23

23

Care and cleaning

24

ENGLISH 24

24

Troubleshooting

26

ENGLISH 26

26

Technical data

27

ENGLISH 27

27

Environmental concerns

28

IKEA guarantee

28

Inhaltsverzeichnis

31

Sicherheitshinweise

31

Allgemeine Sicherheit

32

Sicherheitsanweisungen

34

DEUTSCH 37

37

Gerätebeschreibung

38

Bedienfeld

38

DEUTSCH 38

38

Vor der ersten Inbetriebnahme

39

Täglicher Gebrauch

40

DEUTSCH 40

40

Uhrfunktionen

42

DEUTSCH 42

42

Verwendung des Zubehörs

44

DEUTSCH 44

44

Zusatzfunktionen

45

DEUTSCH 45

45

Tipps und Hinweise

46

DEUTSCH 46

46

DEUTSCH 48

48

DEUTSCH 49

49

DEUTSCH 50

50

DEUTSCH 51

51

DEUTSCH 52

52

DEUTSCH 53

53

Reinigung und Pflege

54

Fehlersuche

55

DEUTSCH 55

55

DEUTSCH 56

56

Technische Daten

57

DEUTSCH 57

57

Umwelttipps

58

IKEA Garantie

58

DEUTSCH 58

58

AA-2048505-1

64

Další produkty a příručky pro Mikrovlnné trouby IKEA

Modely	Typ Dokumentu
UCG3H	Uživatelský manuál IKEA UCG3H Handleiding, 72 stránky
FINSMACMB	Uživatelský manuál IKEA FINSMACMB Handleiding, 80 stránky
GRÄNSLÖS	Uživatelský manuál IKEA GRÄNSLÖS User Manual, 64 stránky
OV31	Uživatelský manuál IKEA OV31 User Manual, 64 stránky
GRÄNSLÖS	Uživatelský manuál IKEA GRÄNSLÖS User Manual [pl] , 60 stránky
MIRAKULÖS	Uživatelský manuál IKEA MIRAKULÖS User Manual, 56 stránky
OV29	Uživatelský manuál IKEA OV29 User Manual, 64 stránky
OV30	Uživatelský manuál IKEA OV30 User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 64 stránky
UCG3O	Uživatelský manuál IKEA UCG3O User Manual [no] , 72 stránky
KULINACSX	Uživatelský manuál IKEA KULINACSX User Manual, 36 stránky
OV29	Uživatelský manuál IKEA OV29 User Manual [es] [it] [pt] [tr] , 68 stránky
KULINARISK 80300957	Uživatelský manuál IKEA KULINARISK 80300957 User Manual [et] [sk] , 72 stránky
OV28	Uživatelský manuál IKEA OV28 User Manual, 60 stránky
OV31	Uživatelský manuál IKEA OV31 User Manual, 32 stránky
FOV10P	Uživatelský manuál IKEA FOV10P User Manual [it] , 80 stránky
OV24	Uživatelský manuál IKEA OV24 User Manual [lv] , 60 stránky
UCG3O 201 511 30	Uživatelský manuál IKEA UCG3O 201 511 30 User Manual [da] [et] [sv] , 72 stránky
GRÄNSLÖS 90300933	Uživatelský manuál IKEA GRÄNSLÖS 90300933 User Manual, 64 stránky
UCG3O 201 511 30	Uživatelský manuál IKEA UCG3O 201 511 30 User Manual, 80 stránky
IBMS1455	Uživatelský manuál IKEA IBMS1455 User's Manual, 32 stránky

IKEA zařízení