Ikea ESSVIK AA-291709-1 Uživatelský manuál Strana 1

ESSVIKENG LISHFRANÇAISESPAÑOL

2ENGLISHTurn the stopcock off before replacing the old mixer tap with the new one. Check the coupling size of your water supply to see that it´s the s

3ENGLISHUse thread tape to stop any leaks.FRANÇAISUtilisez le ruban d’étanchéité pour colmater les éventuelles fuites.ESPAÑOLPara evitar fugas de agua

4 AA-291709-1

5ENGLISHCarefully bend the pipe outwards.FRANÇAISCourber délicatement le tuyau vers l’extérieur.ESPAÑOLDobla la tubería hacia afuera cuidadosamente.

6 AA-291709-1

7ENGLISHALTERNATIVE BFRANÇAISSolution B.ESPAÑOLAlternativa B.ENGLISHALTERNATIVE AFRANÇAISSolution A.ESPAÑOLAlternativa A.ENGLISHThe longer pipe is for

© Inter IKEA Systems B.V. 20078ENGLISHFlush the mixer tap clean before using for the rst time. Unscrew the lter and let the water run through for ab